Archives de catégorie : PROJET

LE COFFRET des RIVES en EUROPE (17)

Fin décembre 2011, un coffret intitulé « LES RIVES / RIVERBANKS » est sorti sur le marché européen, regroupant les trois productions indienne (लाल आसमान / Laal Aasman / ‎لال آسمان), marocaine (Likaat لقاءات) et turque (Gül Yaprakları). Un DVD y est … Continuer la lecture

Publié dans MAROC / المملكة المغربية, PROJET, TÜRKİYE / TURQUIE, भारत / INDE | 2 commentaires

HOMMAGE A YACHAR KEMAL (13)

« Cette nuit, j’ai rêvé que Yunus Emre prenait Yachar Kemal par l’épaule, et que, tels deux frères, ils visitaient le monde. J’ai rêvé que Köroğlu frappait à la porte de la maison de mon père. » C’est ainsi que s’ouvrira, par la voix de Hasan … Continuer la lecture

Publié dans PROJET, TÜRKİYE / TURQUIE | Un commentaire

COK GÜZEL! (12)

Dans chacun des trois pays réunis pour ce projet, il y a toujours eu une personne particulière qui a servi de passeur, me permettant de rencontrer de nouveaux musiciens. En Inde, la cinéaste documentariste Renuka George a eu ce rôle … Continuer la lecture

Publié dans PROJET, TÜRKİYE / TURQUIE | 2 commentaires

DES GHAZALS AUX COPLAS, LA POESIE SE CHANTE SUR LES RIVES (6)

« … La luciole se précipite dans le feu qui brûle, Si tu dois aimer, il te faudra autant de courage… » Qawwali / anonyme (Inde Pakistan) Du Rajasthan indien  jusqu’à l’Andalousie de l’Ouest méditerranéen, en passant par la fière Anatolie, souvent portée sur les ailes … Continuer la lecture

Publié dans MAROC / المملكة المغربية, PROJET, TÜRKİYE / TURQUIE, भारत / INDE | Laisser un commentaire

MUSAFIR KI KISMAT (le voyage continue) (5)

… A nouveau un taxi, un aéroport, les valises et instruments, l’attente, les heures de vol, les rêves sucrés-salés, les réveils en plein ciel, les rencontres opportunes ou inopportunes, les changements de climat et de nourriture, de langue et de … Continuer la lecture

Publié dans PROJET, भारत / INDE | 4 commentaires

LES RIVES INDIENNES (2)

LES RIVES « INDIENNES » La première étape de ce projet d’enregistrements  se déroule (en ce moment) du 18 octobre  au 1 novembre 2010, à Mumbai (Bombay). Voici les différents partenaires de cette aventure: (je vous raconterai dans quelques jours le déroulement de … Continuer la lecture

Publié dans PROJET, भारत / INDE | 5 commentaires

« LES RIVES » Présentation d’un triptyque (1)

Voici les grandes lignes de mon nouveau projet en « triptyque » baptisé « LES RIVES » auquel ce blog est dédié. J’y songeais depuis plusieurs années et y travaille activement depuis fin 2009. Je vous le présente ici et dans les articles qui … Continuer la lecture

Publié dans PROJET | 10 commentaires